[Laito Laetus]

В сегодняшнем MtGшном турнире я заняла третье место из 14-ти, ура! Троекратное "ура"!)))) С работой по металлу, кстати! Кто там меня отговаривал играть ею? =Р У мырчиков же был внеплановый выходной)
После немного прогулялась. Хорошо, когда можно прийти домой позже обычного. И когда утром не нужно никуда рано вставать... можно лечь спать позже.

Дочитала второго Поттера. В общей сложности ушло где-то около двух дней. Перечитываю я всегда быстрее, чем читаю)
Нашла ряд нестыковок. Объясните, пожалуйста, почему там Гарри полукровкой называют, а Лили - маглом? Оо Это уже слишком, на мой взгляд.

В раздумьях: за что взяться дальше? На выбор есть Пратчетт, Уайльд, Чейз и следующая часть Поттера.

P.S. Люблю эту песню)) Гакупо... *__*

P.P.S. И эту тоже тоже!)

Sayonara Arigatou

P.R.S. Кстати, на турнире сегодня была в третий раз! Символично, не правда ли?)

Вопрос: Бронза моя! ^___^

1. Поздравляю!)		3	(100%)
Всего:		3

@музыка: Gakupo (random)

@настроение: креативное

@темы: Поттер, Vocaloid, MtG, Клипы

Comments

[Валара]

Laito Laetus, могу кое-что сказать о Поттере-полукровке) Он не считается чистокровным волшебником, потому что его мать - маглорождённая (маглой её, наверно, наши переводчики назвали из соображений краткости^^).
Берись за Пратчетта, тебе понравится)))

[Laito Laetus]

го мать - маглорождённая

Валара, это я помню, но переводчики все равно накосячили =Р

из соображений краткости^^

...всегда страдает точность

Берись за Пратчетта

ок)) почитаю Безумную звезду!

[Валара]

Laito Laetus
*смеётся* А ты ещё не привыкла, что наши переводчики - это что-то с чем-то?) Ничего, американские ещё круче)))

[Laito Laetus]

наши переводчики - это что-то с чем-то?

Валара, я все еще надеюсь на лучшее)